-
1 independientemente
adv.independently.* * *► adverbio1 independently (de, of)■ los dos sistemas de seguridad funcionan independientemente both security systems work independently2 (sin tener en cuenta) regardless (de, of), irrespective (de, of); (aparte de) leaving aside* * *ADV independentlyindependientemente de que — irrespective o regardless of whether
* * *a) <actuar/funcionar> independentlyb)* * *Ex. Returning to government agencies, some agencies are treated as subordinate to a government, whilst others are entered independently.----* actuar independientemente = fly + solo.* existir independientemente de = stand + independent of.* independientemente de = independent of, irrespective of, regardless of, independently of, disregarding.* independientemente de lo que = whichever.* independientemente de + Nombre = whichever + Nombre.* * *a) <actuar/funcionar> independentlyb)* * *Ex: Returning to government agencies, some agencies are treated as subordinate to a government, whilst others are entered independently.
* actuar independientemente = fly + solo.* existir independientemente de = stand + independent of.* independientemente de = independent of, irrespective of, regardless of, independently of, disregarding.* independientemente de lo que = whichever.* independientemente de + Nombre = whichever + Nombre.* * *1 ‹actuar/funcionar› independently2 independientemente DE algo regardless OF sthyo voy a ir, independientemente de que tú vengas o no I'm going (regardless of) whether you come or notindependientemente de lo que él pueda haber pensado regardless of what he may have thought* * *
independientemente adverbio
1 independently [de, of]
2 (aparte de) regardless, irrespective [de, of]
(al margen de) independientemente de que vayamos o no, regardless of whether we go or not
' independientemente' also found in these entries:
Spanish:
aparte
English:
independently
- irrespective
* * *1. [con independencia] independently;independientemente de si… regardless of o irrespective of whether…;te lo dejo independientemente de que me lo puedas pagar o no I'll let you have it (regardless of) whether you can pay me for it or not;vive independientemente desde hace años she has lived on her own for years2. [separadamente] separately;las dos piezas funcionan independientemente the two parts function independently of each other* * *adv independently;independientemente de regardless of
См. также в других словарях:
Flor — Para otros usos de este término, véase Flor (desambiguación). Partes de la flor … Wikipedia Español
Oclusión dental — El término oclusión dental se refiere a las relaciones de contacto de los dientes en función y parafunción. Sin embargo el término no solo designa al contacto de las arcadas a nivel de una interfase oclusal, sino también a todos los factores que… … Wikipedia Español
Clase Iowa — Acorazados clase Iowa USS Wisconsin (BB 64) País productor … Wikipedia Español
Carro de combate — Para otros usos de este término, véase Tanque (desambiguación). Un M1 Abrams, carro de combate est … Wikipedia Español
Slot (modelismo) — Tramo de rally en un club profesional … Wikipedia Español
Estella — Lizarra Estella Bandera … Wikipedia Español
Catedral de Maracaibo — Saltar a navegación, búsqueda Catedral de Maracaibo Tipo Catedral Advocación Pedro y Pablo Ubicación … Wikipedia Español
Zurdera — Día de los Zurdos, 13 de agosto de 2002. El Día Internacional del Zurdo fue instituido en 1992 por el Club de los Zurdos para celebrar el ser zurdo y concienciar a toda clase de público acerca de las ventajas y desventajas de ser zurdo. La… … Wikipedia Español
Tenerife — Tenerife … Wikipedia Español
Imperio incaico — Para otros usos de este término, véase Inca (desambiguación). Tawantin Suyu Imperio incaico … Wikipedia Español
Monopolio — En un mercado competitivo, los consumidores y los productores son precio aceptantes, ya que el precio viene fijado únicamente por la oferta y … Wikipedia Español
